Michael Jungwirth, Innenpolitik-Leiter der „Kleinen